ESORCIZZARE IL CORONAVIRUS

Nell’isolamento imposto e necessario nel quale come tutti sono costretto, ho pensato a questo Coronavirus che ci ha cambiato la vita. La radio, la televisione, i social, parlano solo di lui ed è una presenza astratta, ma reale, alla quale diamo una forma solo grazie alle immagini al microscopio che lo rendono visibile.

Ho voluto esorcizzare il virus realizzando queste immagini con quello che avevo in casa. Visto così forse fa meno paura e, intanto, restiamo a casa!

During this period of imposed and necessary isolation which everybody must respect, I thought how Coronavirus is changing our life. Radio, television and social network just talk about it and it is an abstract but real presence which we can see only with microscope images.

I would like to exorcise the virus with these photos taken with some stuff I had at home. Maybe in this way it’s not so scary and, in the meantime, let’s stay home.